Le Portail est une sculpture de l'entre-deux. Un anneau de pierre sombre, lisse comme un galet poli par des siècles d'océan, est posé en équilibre sur un axe d'acier forgé. Trois clous traversent l'anneau depuis son centre, pointant dans des directions différentes comme des aiguilles d'une boussole ou des rayons d'un univers en expansion.

La forme évoque immédiatement un portail, une porte, un passage : le cercle est l'un des symboles les plus universels de l'humanité, présent dans toutes les cultures comme métaphore du cycle, de l'infini, de ce qui recommence. Les clous, eux, rappellent l'ancrage dans la réalité , ce qui retient, ce qui fixe, ce qui cloue au présent.

Le Portail invite à choisir : passer ou rester. C'est au regardeur de décider.